Beispiele für die Verwendung von "личная охрана" im Russischen

<>
Телохранитель в Запорожье, личная охрана - компания Охоронець в Запоріжжі, особиста охорона - компанія
Личная гигиена на производстве 3. Особиста гігієна на виробництві 3.
Охрана магазинов, МАФов Кривой Роге Охорона магазинів, Мафів Кривий Розі
Основа дипломатических иммунитетов - личная неприкосновенность дипломата. Основа дипломатичних імунітетів - особиста недоторканність дипломата.
Включение системы безопасности (Охрана Защита Script) Включення системи безпеки (Охорона Захист Script)
Личная свобода обеспечивается против всяких посягательств; Особиста свобода забезпечується від усяких посягань;
физическая и пультовая охрана объектов; фізична і пультова охорона об'єктів;
Личная жизнь Леонида Брежнева была стабильной. Особисте життя Леоніда Брежнєва була стабільною.
В университете лицензирована специальность "Охрана труда". В університеті ліцензовано спеціальність "Охорона праці".
проставлены дата и личная подпись. проставлені дата та особистий підпис.
Охранная сигнализация и охрана периметра; охоронної сигналізації та охорони периметра;
Личная информация, которую мы собираем Персональна інформація, яку ми збираємо
"Сейчас усилена охрана границы. "Зараз посилена охорона кордону.
Личная жизнь Левитана не сложилась. Приватне життя Левітана не склалася.
"Охрана репродуктивного здоровья женщины" Програма охорони репродуктивного здоров'я жінки "
большая личная зависимость колхозника от администрации. велика особиста залежність колгоспника від адміністрації.
Дескать, охрана наследия мешает развитию Минска. Мовляв, охорона спадщини заважає розвитку Мінська.
Форма Т-2 "Личная карточка работника". N П-2 "Особова картка працівника".
Охрана труда - Торгово-промышленная компания ЕВРОШПОН-СМЫГА Охорона праці - Торгово-промислова компанія ЄВРОШПОН-СМИГА
Читайте также: Личная "гвардия" Захарченко. Читайте також: Особиста "гвардія" Захарченка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.