Ejemplos de uso de "логистика" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Складская логистика косметики и парфюмерии Складська логістика косметики і парфумерії
Термин "логистика" имеет давнюю историю. Термін "логістика" має давню історію.
Логистика, авто и жд транспортировки. Логістика, авто і залізничне транспортування.
Налаженная логистика по всему миру Налагоджена логістика по всьому світу
Транспортная логистика и контейнерные перевозки. Транспортна логістика та контейнерні перевезення.
Агропромышленный комплекс Транспорт и логистика Агропромисловий комплекс Транспорт та логістика
Логистика для сетей груминг салонов Логістика для мереж грумінг салонів
Семантика понятия "логистика" также неоднозначно. Семантика поняття "логістика" також неоднозначна.
Флекситанк Цена для перевозки / Логистика флексітанк Ціна для перевезення / Логістика
Создание направления "Логистика клиентского удовлетворения". Cтворення Напрямку "Логістика клієнтського задоволення".
логистика замороженных и охлажденных продуктов логістика заморожених і охолоджених продуктів
Упаковка, маркировка, складирование, доставка (логистика) Упаковка, маркування, складування, доставка (логістика)
грузовое движение, Транспорт и логистика вантажний рух, Транспорт і логістика
Логистика FMCG для продуктов питания Логістика FMCG для продуктів харчування
Торговый дом "Агрохолод - логистика и склад" Торговий дім "Агрохолод - логістика та склад"
Логистика и торговля в плодоовощной индустрии. Логістика та торгівля у плодоовочевій індустрії.
Телематика услуг (бизнес, коммерция, логистика, правительство). Телематика послуг (бізнес, комерція, логістика, уряд).
Здесь нужна продуманная логистика и хранение. Тут потрібна продумана логістика і зберігання.
Сооружения, маршруты и логистика считались образцовыми. Споруди, маршрути і логістика вважалися зразковими.
Логистика осуществляется собственным современным автопарком Группы. Логістика здійснюється власним сучасним автопарком Групи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.