Exemples d'utilisation de "лозе" en russe

<>
Питаются филлоксеры на деревьях и виноградной лозе. Харчуються філлоксери на деревах й виноградній лозі.
На лозе оставляют две кисти. На лозі залишають дві кисті.
цветы на виноградной лозе вокруг левой лодыжки; квіти на виноградній лозі навколо лівої ноги;
изготовитель художественных изделий из лозы; виробник художніх виробів з лози;
Лоза Евгения Фёдоровна (1984) - актриса. Лоза Євгенія Федорівна (1984) - актриса.
Интерьер декорирован своеобразными рельефными лозами. Інтер'єр декорований своєрідними рельєфними лозами.
С лучшей лозы долины Вахау. З найкращої лози долини Вахау.
Рост побегов средний, лоза вызревает плохо. Зростання кущів середній, лоза визріває добре.
С новыми лозами в Закарпатье попадает филлоксера. З новими лозами на Закарпаття потрапляє філоксера.
Зеленый пруд, где гнутся лозы? зелений ставок, де гнуться лози?
Польская лоза отличается высоким качеством, используют.. Польська лоза відрізняється високою якістю, використо..
Возраст лозы: 11 и 14 лет Вік лози: 11 та 14 років
Серебряная дароносица с позолотой "Виноградная лоза" Срібна дароносиця з позолотою "Виноградна лоза"
Возраст лозы: 12 и 15 лет Вік лози: 12 та 15 років
Гибкая лоза или бамбук на кольцо. Гнучка лоза або бамбук на кільце.
Корзина ручной работы сделанная из лозы. Кошик ручної роботи зроблений з лози.
Кусты сильнорослые, лоза вызревает почти полностью. Кущ сильноросла, лоза визріває майже повністю.
Возраст лозы: 9 и 13 лет Вік лози: 9 та 13 років
Виноградная лоза из серебра просто завораживает! Виноградна лоза зі срібла просто зачаровує!
Корзина сплетенная из лозы, ручной работы. Кошик плетений з лози, ручної роботи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !