Exemples d’usage de "ломе" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Как максимально выгодно заработать на ломе Як максимально вигідно заробити на брухті
Автопарк спецтехники для вывоза лома Автопарк спецтехніки для вивезення брухту
Как сдать лом меди - Чебуратор Як здати брухт міді - Чебуратор
Лом и отходы драгоценных металлов Лом і відходи дорогоцінних металів
габариты лома по государственному стандарту. габарити лому за Державним стандартом..
Административный центр провинции Верхнее Ломами. Адміністративний центр провінції Верхнє Ломамі.
Удаление пней водой и ломом Видалення пнів водою та брухтом
Группа: Закупка лома цветных металлов Група: Закупівля брухту кольорових металів
Лом и отходы чугунных изделий Брухт та відходи чавунних виробів
Само название цыган - ром, лом. Сама назва циган - ром, лом.
драгоценных камней и лома таких изделий. дорогоцінних каменів та лому таких виробів.
Прием лома и радиационный контроль Приймання брухту та радіаційний контроль
Как сдать лом титана - Чебуратор Як здати брухт титану - Чебуратор
Лом и отходы нержавеющей стали Лом і відходи нержавіючої сталі
переработки лома радиотехники и печатных плат; переробки лому радіотехніки та друкованих плат;
Вывоз черного и цветного лома. Вивіз чорного і кольорового брухту.
Как сдать лом латуни - Чебуратор Як здати брухт латуні - Чебуратор
Группа: Лом и отходы драгоценных металлов Група: Лом і відходи дорогоцінних металів
Водолазам приходилось взламывать двери при помощи лома [58]. Водолазам доводилося ламати двfxfрі за допомогою лому [58].
Отходы лома Пластиковые шин пиролиз Відходи брухту Пластикові шин піроліз
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !