Usage examples of "лопатой" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Маркус забивает лопатой замешкавшегося Немого. Маркус забиває лопатою забарився Німого.
Вернулась с лопатой и куском материи. Повернулася з лопатою і шматком матерії.
Да хоть с лопатой в руках ". Та хоч з лопатою в руках ".
Вооружившись лопатой, он собирается убить работника. Озброївшись лопатою, він збирається вбити працівника.
Нержавеющая копания лопатой и вилка Инструменты Нержавіюча копання лопатою і вилка Інструменти
Использует для Backcountry Snow лопата Використовує для Backcountry Snow лопата
Углеродистая сталь Сельское хозяйство Лопаты Вуглецева сталь Сільське господарство Лопати
Голова сильно уплощена, напоминает лопату. Голова сильно сплощена, нагадує лопату.
Сначала копали вручную, лопатами, вскоре пригнали технику. Напочатку копали вручну, лопатами, незабаром пригнали техніку.
Кузьмин прокомментировал информацию о "золотой лопате" Кузьмін прокоментував інформацію про "золоту лопату"
Расширение Снег лопата для автомобиля Розширення Сніг лопата для автомобіля
Пластиковые лопаты для снега Unbreakable пластикові лопати для снігу Unbreakable
Как выбрать лопату снега - Китай Richina Як вибрати лопату снігу - Китай Richina
Совковая лопата с порошковым покрытием. Совкова лопата з порошковим покриттям.
Телескопическая ручка лопаты для снега Телескопічна ручка лопати для снігу
Чрезвычайная кемпинг автомобилей Снег лопата Надзвичайна кемпінг автомобілів Сніг лопата
Использовались также железные топоры, лопаты, мотыги. Використовувалися також залізні сокири, лопати, мотики.
снег лопата со стальной ручкой сніг лопата зі сталевою ручкою
Пилы, топоры, лопаты - основные инструменты строителей. Пилки, сокири, лопати - основні інструменти будівельників.
Штыковая лопата либо садовый бур Штикова лопата або садовий бур
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!