Ejemplos del uso de "лугах" en ruso

<>
mostrar
В сумерки слышно в лугах. В сутінки чутно в лугах.
Выросла численность фауны на горных лугах; Виросла чисельність фауни на гірських луках;
В лугах шумят бродящие стада... У лугах шумлять бродять стада...
На торфянистых лугах образуют отдельные куртины. На торф'янистих луках утворюють окремі куртини.
Растет она на сухих, известковых лугах. Росте вона на сухих, вапняних лугах.
На альпийских лугах: эдельвейс, сон-трава. На альпійських луках: едельвейс, сон-трава.
Встречается преимущественно на заболоченных лугах, болотах. Зустрічається переважно на заболочених лугах, болотах.
Обитают на болотах и заболоченных лугах. Живуть на болотах і заболочених лугах.
"Белые горы и луга Конвей. "Білі гори та луки Конвей.
Примеры: хвойный лес, цветочный луг. Приклади: хвойний ліс, квітковий луг.
луга и пастбища - около 57%. луги і пасовища - близько 57%.
Флеш-сайт хабаровского ресторана "Луга" Флеш-сайт хабаровського ресторану "Луга"
Покрыт лесами, а также лугами. Покритий лісами, а також луками.
Улица Тоси Петровой в Луге Вулиця Тосі Петровой у Луці
рационально используемых лесов, лугов, водоемов. раціонально використовуваних лісів, лук, водойм.
Или в траве густых лугов, Або в траві густих лугів,
И скачет по пустому лугу. І скаче по порожньому лузі.
Мелиорации: посадки лесополос, лесовосстановления, улучшения лугов. Меліорації: насадження лісосмуг, лісовідновлення, поліпшення луків.
В долине Луга преобладают торфяно-болотные почвы. В долині Лугу переважають торфово-болотні ґрунти.
они реагируют с лугами и спиртами. вони реагують з лугами й спиртами.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR