Beispiele für die Verwendung von "лукой" im Russischen

<>
einblenden
По преданию, написана евангелистом Лукой. За переказами, написана євангелістом Лукою.
Тихвинская икона была написана евангелистом Лукой. Тихвинская ікона була написана євангелістом Лукою.
Лука Беккари женат, воспитывает сына. Лука Беккарі одружений, виховує сина.
Память апостола и евангелиста Луки. Житіє апостола і євангеліста Луки.
Полукольца лука репчатого станут чешуей. Півкільця цибулі ріпчастої стануть лускою.
Черновицкая федерация стрельбы из лука Чернівецька федерація стрільби з луку
Режиссером фильма стал Лука Гуаданьино. Режисером картини виступив Лука Гуаданьїно.
Луки, где группировались итальянские художники. Луки, де гуртувались італійські митці.
Ленточный калибратор для чеснока, лука Стрічковий калібратор для часнику, цибулі
Эти спортсмены являются представителями блочного лука. Ці спортсмени є представниками блочного луку.
Клуб стрельбы из лука "РУНО" Клуб стрільби з лука "Руно"
Ножи, сабли, мечи, луки, арбалеты. Ножі, шаблі, мечі, луки, арбалети.
овощей (свеклы, чеснока, лука, картофеля); овочів (буряка, часнику, цибулі, картоплі);
Очень любила Луку и его брата. Дуже любила Луку та його брата.
Лука Модрич дает мяч Бэйл. Лука Модрич дає м'яч Бейл.
Луки в Риме и Флорентийской. Луки в Римі і Флорентійської.
Настойка из лука и чеснока. Настоянка з цибулі та часнику.
Сейф ювелирный ЛУКА (индивидуальный заказ) Сейф ювелірний ЛУКА (індивідуальне замовлення)
Луки Крымского с частицей мощей; Луки Кримського з частинкою мощей.
Подкормка лука: как получить крупные головки Підживлення цибулі: як отримати великі головки
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen