Exemples d'utilisation de "македонию" en russe

<>
В апреле 1941 года прибывает в Македонию. У квітні 1941 року прибуває до Македонії.
Переезд в Грецию через Македонию. Переїзд через Македонію до Греції.
Забронировать авиабилет в Македонию онлайн! Забронювати авіаквиток в Македонію онлайн!
Македонию собираются переименовать по требованию Греции. Македонію збираються перейменувати на вимогу Греції.
Один из первых абстракционистов Македонии. Один з перших абстракціоністів Македонії.
Македония стала господствовать в Греции. Македонія починає панувати в Греції.
Македонию могут переименовать в Республику Северная Македония. Країна буде перейменована на Республіку Північну Македонію.
Покровитель фестиваля - Президент Северной Македонии. Покровитель фестивалю - Президент Республіки Македонія.
Республика Македония) - 23 декабря 1906, гора Петлец, совр. Північна Македонія) - 23 грудня 1906, гора Петлец, сучас.
Кораб изображён на гербе Македонии. Кораб зображений на гербі Македонії.
Македония была завоевана Римской республикой. Македонія була завойована Римською Республікою.
Вооружённые силы Северной Македонии (макед. Збройні сили Північної Македонії (мак.
Восточная Македония и Фракия (0) Східна Македонія і Фракія (0)
Первый царь Македонии - Пердикка I. Перший цар Македонії - Пердікка I.
Чем же так привлекательна Македония? Чим же так приваблива Македонія?
Филипп II Македонский - царь Македонии. Філіпп II Македонський - цар Македонії.
Македония и Пергам поддерживают Рим. Македонія і Пергам підтримують Рим.
Приходы церкви расположены на территории Македонии. Парафії церкви розташовані на території Македонії.
Восточная Македония и Фракия - Греция Східна Македонія і Фракія - Греція
Турецкие власти в Македонии восстанавливалась полностью. Турецька влада у Македонії відновлювалася повністю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !