Exemplos de uso de "марок" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Компания выпускает автомобили марок Ford и Lincoln. Компанія представляє автомобілі марки Ford і Lincoln..
Номинал почтовых марок - 5 грн. Номінал поштових марок - 5 грн.
"Укрпочте" - издать серию почтовых марок. "Укрпошта" - видати серію поштових марок.
снижение добычи антрацитовых марок угля. зниження видобутку антрацитових марок вугілля.
Купюра в 100 миллиардов марок: Купюра в 100 мільярдів марок:
регистрация торговых марок (Trademark Prosecution). реєстрація торговельних марок (Trademark Prosecution),
Его хобби было коллекционирование марок. Його хоббі було колекціонування марок.
Все виды китайских марок компрессоров Всі види китайських марок компресорів
Защита торговых марок в доменах Захист торговельних марок в доменах
прекращение добычи антрацитовых марок угля. припинення видобутку антрацитових марок вугілля.
Ремонт, чистка бойлеров всех марок... Ремонт, чистка бойлерів всіх марок...
Количество сцепок: 8 (16 марок). Кількість зчіпок - 8 (16 марок).
режим нагрева сталей различных марок; режим нагрівання сталей різних марок;
Природный графит всех марок здесь! Природний графіт усіх марок тут!
Среди рулонных марок встречаются перевёртки. Серед рулонних марок зустрічаються перегортки.
Известен как видный коллекционер марок. Відомий як видатний колекціонер марок.
Предлагаем завальевский графит различных марок Пропонуємо заваллівський графіт різних марок
Номинал марок без указания валюты. Номінал марок без вказівки валюти.
продавец марок акцизного налога - контролирующие органы; продавець марок акцизного податку - контролюючі органи;
Гильош на банкноте 5 немецких марок Гільйош на банкноті 5 німецьких марок
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!