Ejemplos del uso de "мастер кино" en ruso

<>
Тим Бертон - мастер современного зрелищного кино. Тім Бертон - майстер сучасного видовищного кіно.
Сниматься в кино начал еще в детстве. Зніматися в кіно почала ще з дитинства.
Мастер Спорта Украины по спортивным танцам. Майстер спорта України зі спортивних танців.
Шарлотта дебютировала в кино в 2007 году. Шарлотта дебютувала в кіно в 2007 році.
Известен как мастер отражения пенальти. Відомий як майстер відбивання пенальті.
абаков также известен ролями в кино. Табаков також відомий ролями в кіно.
Мастер даже успел зашлифовать их поверхность. Майстер навіть встиг зашліфувати їх поверхню.
Сам Гудзь снимается в кино. Сам Гудзь знімається в кіно.
Мастер монументально-декоративной и станковой пластики. Майстер монументально-декоративної та станкової пластики.
Патрик Суэйзи стал "королем романтического кино" Патрік Суейзі став "королем романтичного кіно"
Мастер архитектурного пейзажа (так называемые ведуты).... Майстер архітектурного пейзажу (так звані ведути).
Документальное кино "День шахтера", 2013. Документальне кіно "День шахтаря", 2013.
мастер по комплексной автоматизации и телемеханике; майстра із комплексної автоматизації та телемеханіки;
"Лютый" - показы украинского короткометражного молодого кино. "Лютий" - покази українського короткометражного молодого кіно.
Украинский живописец-пейзажист, график, мастер интерьерных композиций. Український живописець-пейзажист, графік, майстер інтер'єрних композицій.
Дебют Глеба Панфилова в полнометражном кино. Дебют Гліба Панфілова в повнометражному кіно.
С 1924 г. работает как мастер художественного шрифта. Від 1924 року працює як майстер художнього шрифту.
Кино: Энциклопедический словарь - издание 1987. Кіно: Енциклопедичний словник - видання 1987.
Ножевой мастер Лещук Олег Николаевич Ножовий майстер Лещук Олег Миколайович
В Украине состоится международный фестиваль фантастического кино. До України завітає міжнародний фестиваль фантастичного кіно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.