Exemplos de uso de "математической" em russo
Traduções:
todos150
математичні26
математичний21
математичних19
математичного15
математичне14
математичної12
математична10
математичну8
математичним7
математично5
математичній4
математичною3
математичними3
математичні начала2
математичному1
Векторный объект - это графическое отображение математической функции.
Об'єкти векторної графіки є графічними зображеннями математичних функцій.
Современные подходы структурной, прикладной и математической лингвистики.
"структурна, прикладна і математична лінгвістика".
Маккарти отстаивал использование математической логики для искусственного интеллекта.
Маккарті вперше використав математичну логіку в штучному інтелекті.
Скорость распада выражается простой математической формулой:
Ця залежність відображається простою математичною формулою:
Решение нестационарных задач математической физики.
Розв'язок нестаціонарних задач математичної фізики.
Эту стадию называют математической интерпретацией ЕМЗ.
Цю стадію називають математичною інтерпретацією ЕМЗ.
Занимался комплектованием фонда математической литературы.
Займався комплектуванням фонду математичної літератури.
Последовательности чисел, метод математической индукции
Послідовності чисел, метод математичної індукції
Теорема также используется в математической физике.
Теорема також використовується в математичній фізиці.
Доказательство проведем методом математической индукции.
Доведення здійснюватимемо методом математичної індукції.
Постановка экономико - математической задачи (ЕМЗ).
Постановка економіко - математичної задачі (ЕМЗ).
Ребята показали высокий уровень математической подготовки.
Учні продемонстрували високий рівень математичної підготовки.
Основные термины и определения математической статистики.
Основні поняття і визначення математичної статистики.
Написал "Курс рациональной математической физики" (1865).
Написав "Курс раціональної математичної фізики" (1865).
Он явился родоначальником современной математической логики.
Він з'явився родоначальником сучасної математичної логіки.
Статистический метод основан на достижениях математической статистики.
Його теорія ґрунтується на досягненнях математичної статистики.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie