Exemples d'utilisation de "математичну" en ukrainien

<>
Наведено математичну модель модернізованого пристрою. Приведена математическая модель модернизированного устройства.
Одержав інженерну та математичну освіту. Получил инженерное и математическое образование.
Українська вчена отримала математичну "нобелівку" Иранский беженец получил математическую "нобелевку"
Представлено математичну модель інформаційної безпеки. Представлена математическая модель информационной безопасности.
Неважко побудувати математичну модель описаного процесу. Нетрудно построить математическую модель описанного процесса.
Математичну основу гіпотези пізніше розробив Лаплас. Математическую основу гипотезы позже разработал Лаплас.
Це дзеркало в математичну країну чудес ". Это зеркало в математическую страну чудес ".
Росіянин Станіслав Смирнов отримав "математичну Нобелівку" Россиянин Станислав Смирнов получил "математическую Нобелевку"
Маккарті вперше використав математичну логіку в штучному інтелекті. Маккарти отстаивал использование математической логики для искусственного интеллекта.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !