Verwendungsbeispiele von "матки" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Воспалительные заболевания матки и яичников. Запальні захворювання матки та яєчників.
Ягненок выращен вне матки матери Ягня вирощене поза маткою матері
цистит, нефрит, миома матки Подробнее цистит, нефрит, міома матки Детальніше
эрозия или дисплазия шейки матки; ерозія або дисплазія шийки матки;
Купол диафрагмы прикрывает шейку матки. Купол діафрагми покриває шийку матки.
Маточная инертность - нарушение сокращения матки. Маткова інертність - порушення скорочення матки.
Пластические операции на шейке матки Пластичні операції на шийці матки
Гипоплазия матки 3-4 степени; Гіпоплазія матки 3-4 ступеня;
"Негормональная альтернатива лечения лейомиомы матки". "Негормональна альтернатива лікування лейоміоми матки".
Как проявляется дисплазия шейки матки? Як визначається дисплазія шийки матки?
инородные тела в полости матки. Чужорідні тіла у порожнині матки.
При опущении или выпадении матки При опущенні або випаданні матки
Заболевания женских органов - Фибромиомы матки Захворювання жіночих органів - Фіброміоми матки
Выбор тактики лечения лейомиомы матки Вибір тактики лікування лейоміоми матки
Эрозия и дисплазия шейки матки. ерозія та дисплазія шийки матки.
Информация о раке шейки матки Інформація про рак шийки матки
Реализация племенной продукции (матки, пакеты). Реалізація племінної продукції (матки, пакети).
Что такое дисплазия шейки матки? Що таке дисплазія шийки матки?
Яичников шейки матки рак статьи Яєчників шийки матки рак статті
при потере или гибели матки; При втраті або загибелі матки;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!