Exemplos de uso de "машинке" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Сушка в посудомоечной машинке бывает: Сушка в посудомийній машинці буває:
Затем прострочите шов на машинке. Потім прострочіть шов на машинці.
Сшейте детали на швейной машинке. Зшийте деталі на швейній машинці.
Стачайте на машинке все детали чехла. Стачайте на машинці всі деталі чохла.
Сострочите на машинке подкладку и занавеску. Сострочіте на машинці підкладку і фіранку.
Например, * как научиться шить на машинке *. Наприклад, * як навчитися шити на машинці *.
На пишущей машинке это сделать трудно, На друкарській машинці це зробити складно,
Установите на машинке лапку для застежек-молний. Встановіть на машинці лапку для застібок-блискавок.
Машинки арт 5009 Волант военный Машинки арт 5009 Волант військовий
Шлифовальная машинка Интерскол УПМ-200 Шліфувальна машинка Интерскол УПМ-200
Обзор орбитальных машинок для шлифовки Огляд орбітальних машинок для шліфування
Долго не садился за машинку. Довго не сідав за машинку.
"Рисовали" тогда на печатных машинках. "Малювали" тоді на друкарських машинках.
Стиральная машинка (автомат), горячая вода (колонка). Пральна машина (автомат), гаряча вода (колонка).
авторская техника стрижек машинками и ножницами авторські техніки стрижок машинками і ножицями
пользование стиральной машинкой - 25 грн. одна закладка користування пральною машинкою - 25 грн. Одна закладка
Машинки для стрижки волос профессиональные Машинки для стрижки волосся професійні
Pet Машинка для стрижки волос Pet Машинка для стрижки волосся
Более подробный обзор моделей орбитальных машинок. більш детальний огляд моделей орбітальних машинок.
Стрижка под машинку 55-60 Стрижка під машинку 55-60
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!