Exemplos de uso de "медный" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Медный каньон является Национальным парком. Мідний каньйон є Національним парком.
Это был медный мечи, гарпуны, иглы. Це були мідні мечі, гарпуни, голки.
1925 год: один червонец (медный); 1925 рік: 1 червінець (мідний);
На рассвете металлургии (Медный век) На світанку металургії (Мідний вік)
Медный провод Цена за кг Мідний дріт Ціна за кг
Медный таз и даже хуже. Мідний таз та навіть гірше.
Медный купорос, сульфат меди (Китай) Мідний купорос, сульфат міді (Китай)
За ним повсюду Всадник Медный За ним всюди Вершник Мідний
Медный провод для двигателя намотки Мідний дріт для двигуна намотування
Медный курай - щелевая свистковая флейта. Мідний курай - щілинна свисткова флейта.
Медный дистрибьютор - Китай Yueqing Hengsheng Refrigeration Мідний дистриб'ютор - Китай Yueqing Hengsheng Refrigeration
медный, бронзовый, железный века - 30 лет; мідний, бронзовий, залізний віки - 30 років;
Кабель медный АПВ и алюминиевый АППВ Кабель мідний АПВ та алюмінієвий АППВ
натуральный красный медный каштановый черно-коричневый натуральний червоний мідний каштановий чорно-коричневий
Т. III. Берлин: Медный Всадник, 1927. Т. III. Берлін: Мідний Вершник, 1927.
Из защиты использовался лишь остроконечный медный шлем. Для захисту використовувався лише гострокінцевий мідний шолом.
Летний сад в 1716 году Медный всадник. Літній сад в 1716 році Мідний вершник.
Электропроводка - медная проволока (без поквартирной разводки) Електропроводка - мідний дріт (без поквартирної розводки)
Медные водостоки Киев знает хорошо. Мідні водостоки Київ знає добре.
Добавить 300 г медного купороса. Додати 300 г мідного купоросу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!