Ejemplos del uso de "место в гостинице" en ruso

<>
Сказочно богатое место в США - Беверли-Хиллз. Казково багата місце в США - Беверлі-Хіллз.
"Ливерпуль" будет проживать в гостинице "Интерконтиненталь". "Ліверпуль" буде проживати в готелі "Інтерконтиненталь".
Киевский митрополит получал место в польском сенате. Київському митрополитові надавалося місце в польському сенаті.
проживание в гостинице (номера с удобствами); проживання в готелі (номера зі зручностями);
Ключевое место в тифлологии занимает тифлопедагогика. Ключове місце в тифлологіі займає тифлопедагогіка.
Номер полулюкс в гостинице "Хрустальный Дом". Номер люкс в готелі "Кришталевий Дім".
Основное место в ортопедической стоматологии занимает протезирование. Велике місце в ортопедичній стоматології посідає протезування.
Приглашаем отдохнуть в гостинице "Скеля"! Запрошуємо відпочити в готелі "Скеля"!
А также место в палатке обеспечили. А також місце в наметі забезпечили.
проживание в гостинице выбранной категории (1 ночь); проживання в готелі вибраної категорії (1 ніч);
Известное паломническое место в Украине. Відоме паломницьку місце в Україні.
Премиум завтраки в гостинице AN-2 Преміум сніданки в готелі AN-2
Она завоевала первое место в тройном прыжке. Дівчина здобула перше місце у потрійному стрибку.
Двухместный эконом в Гостинице "Днипро". Двомісний економ у Готелі "Дніпро".
> Тому, кто совершенен, место в музее. "Тому, хто досконалий - місце в музеї"
Расчётный час в гостинице - 12 часов. Розрахункова година в готелі - 12 годин.
Занимает 15 место в "золотой" сотне... Займає 15 місце в "золотій" сотні.
Остановился в гостинице "Экспресс". Зупиняється в готелі "Експрес".
1 место в рейтинге университетов еженедельника "Wprost". 1-е місце в рейтингу університетів тижневика "Wprost".
В гостинице есть сауна, автостоянка; У готелі є сауна, автостоянка;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.