Exemplos de uso de "металл" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Он защитит металл от окисления. Вона оберігає метал від окислення.
Самый дорогой металл на земле - это Родий. Найдорожчий з природних металів на землі є Родій.
Где еще применяется драгоценный металл? Де ж використовуються дорогоцінні метали?
Регулируемая чувствительность пищевой металл Detecto... Регульована чутливість харчової метал Detecto...
Дамасская сталь - очень прочный металл. Дамаська сталь - дуже міцний метал.
Полученный металл переплавляют в вакууме. Отриманий метал переплавляють у вакуумі.
Мы вкладываем в металл душу Ми вкладаємо в метал душу
Возможность нанесения на ржавый металл Можливість нанесення на іржавий метал
Ретро стиль дополнит старинный металл. Ретро стиль доповнить старовинний метал.
Затем уже подобрали лучший металл. Потім вже підібрали кращий метал.
Это металл, наделенный особенной энергетикой. Це метал, наділений особливою енергетикою.
Поставляем мы бумагу, металл, древесину. Поставляємо ми папір, метал, деревину.
Режем металл на лазерном комплексе Ріжемо метал на лазерному комплексі
Затем необходимо покрасить оцинкованный металл. Чи треба фарбувати оцинкований метал?
Люблю металл - истинно мужской материал. Люблю метал - істинно чоловічий матеріал.
меш, металл, эластик, голография, полиуретан меш, метал, еластик, голографія, поліуретан
Особенность: листовой металл и гибки Особливість: листовий метал і гнучкі
Название продукта: Металл штамповки деталей Назва продукту: Метал штампування деталей
Металл: Желтое золото 585 пробы Метал: Жовте золото 585 проби
Многофункциональный металл ваза с фруктами Багатофункціональний метал ваза з фруктами
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!