Exemplos de uso de "металів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos95 металл95
Деякі флавопротеїни містять іони металів. Некоторые Флавопротеины содержат ионы металлов.
Більше кольорових металів є пластичними. Более цветных металлов является пластическими.
блокування радіонуклідів і важких металів блокирование радионуклидов и тяжелых металлов
очищати організм від важких металів очищать организм от тяжелых металлов
електроерозійна обробка металів (вирізання, прошивка); электроэрозионная обработка металлов (вырезание, прошивка);
заготівля, переробка металобрухту чорних металів; заготовка, переработка металлолома черных металлов;
Ринок дорогоцінних металів досить активний. Рынок драгоценных металлов довольно активен.
Головна Послуги Лазерна різка металів Главная Услуги Лазерная резка металлов
Уральський інститут металів (г. Екатеринбург). Уральский институт металлов (г. Екатеринбург).
Недоліки класичної теорії електропровідності металів: Недостатки классической теории электропроводности металлов:
=> руд і концентратів дорогоцінних металів; => Руд и концентратов драгоценных металлов;
тема: "Родовища кольорових металів Забайкалля" Тема: "Месторождения цветных металлов Забайкалья"
кольорових металів - Лондонська, Нью-Йоркська; Цветные металлы - Лондонская, Нью-Йоркская.
Контролер у виробництві чорних металів. Контролер в производстве черных металлов.
аспарагус поглинає частинки важких металів. Аспарагус поглощает частицы тяжелых металлов.
Група: Верстати термічного різання металів Группа: Станки термической резки металлов
Одночасно почалося здешевлення дорогоцінних металів. Одновременно началось удешевление драгоценных металлов.
Випускаюча кафедра "Обробка металів тиском". Выпускающая кафедра "Обработка металлов давлением".
Пасивування викликається поверхневим окисленням металів. Пассивирование вызывается поверхностным окислением металлов.
дорогоцінних металів та дорогоцінного каміння; драгоценных металлов и драгоценных камней;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!