Ejemplos del uso de "механикой" en ruso con traducción "механік"

<>
Обрабатывающая части услуги точность механик... Переробна частини послуги точність механік...
Андрей Марков, радист, механик, электромеханик; Андрій Марков, радист, механік, електромеханік;
1965 - механик при Кодымской сельхозтехнике. 1965 - механік при Кодимській сільгосптехніці.
1 место - Игорь Бакшеев, старший механик 1 місце - Ігор Бакшеєв, старший механік
Один механик протирает забрало шлема гонщика. Один механік протирає забрало шолома гонщика.
Деконструкция геймплея с точки зрения механик. Деконструкція геймплею з точки зору механік.
Их разрабатывал английский механик Генри Модсли. Їх розробляв англійський механік Генрі Модслі.
механик буровой установки, из ремонта участка; механік бурової установки, з ремонту дільниці;
К-т Маленький механик "Арт.921" К-т Маленький механік "Арт.921"
По образованию электрик и инженер механик. За освітою електрик і інженер механік.
механик Работа нитрил Защита рук перчатки механік Робота нитрил Захист рук рукавички
1961 Механик Кемеровского строительно-монтажного поезда. 1961 Механік Кемеровського будівельно-монтажного поїзда.
Его военно-учетная специальность - механик водитель. Військово-облікова спеціальність Покусаєва - механік водій.
1972-1977 - механик, слесарь, Макеевский горпищепром. 1972-1977 - механік, слюсар, Макіївський міськхарчоторг.
1967 Главный механик завода "Стройдеталь" треста "Дзержинскстрой". 1967 Головний механік заводу "Буддеталь" тресту "Дзержинськбуд".
В 1990 - 1991гг. - механик Колымского строительного управления. У 1990 - 1991рр. - механік Колимського будівельного управління.
механик СУ 250, трест "Днепрометаллургмонтаж", г. Днепродзержинск. механік СУ 250, трест "Дніпрометалургмонтаж", м. Дніпродзержинськ.
1801 - Михаил Остроградский, Украинских математик и механик. 1801 - Михайло Остроградський, український математик і механік.
1777 - Луи Пуансо, французский математик и механик. 1777 - Луї Пуансо, французький математик і механік.
Крейн Марк Григорьевич (1907 - 1989) - математик, механик. Крейн Марко Григорович (1907 - 1989) - математик, механік.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.