Beispiele für die Verwendung von "механической" im Russischen

<>
Задний мост с механической блокировкой дифференциала. Задній міст з механічним блокуванням диференціала.
"Роса-592" картридж механической очистки "Роса-592" картридж механічного очищення
Освоение механической части "Стугна-П" Освоєння механічної частини "Стугна-П"
Обладает исключительной механической прочностью и эластичностью. Має виняткову механічну міцність і еластичність.
поковки с предварительной механической обработкой; поковки з попередньою механічною обробкою;
Стрелки снабжались механической и электронной блокировкой. Стрілки забезпечувалися механічним та електронним блокуванням.
способы слесарного и механической обработки деталей; способи слюсарного та механічного оброблення деталей;
Виды механической энергии: кинетическая и потенциальная. Види механічної енергії: кінетична і потенційна.
Что называется полной механической энергией системы? Що називають повною механічною енергією системи?
Система вентиляции может быть механической или естественной. Процес газування може бути механічним або природним.
Фильтр механической и биологической очистки пруда Фільтр механічного та біологічного очищення ставу
Название продукта: CNC механической обработки деталей Назва продукту: CNC механічної обробки деталей
Отличается повышенной химической и механической прочностью. Відрізняється підвищеною хімічною і механічною міцністю.
7075 ЧПУ механической обработки алюминиевых деталей 7075 ЧПУ механічної обробки алюмінієвих деталей
Отличается высокой надежностью и механической прочностью. Характеризується високою надійністю і механічною стійкістю.
Планёр не имеет собственной механической тяги. Планер не має власної механічної тяги.
Целлулоид вырабатывают горячим штампованием, прессованием, механической обработкой. Целулоїд переробляють гарячим штампуванням, пресуванням, механічною обробкою.
Между механической оси и магнитной оси. Між механічної осі і магнітної осі.
М5 комплектуется только 6-ступенчатой механической КПП. М5 комплектується тільки 6-ступінчастою механічною КПП.
Смерть малышки наступила вследствие механической асфиксии. Смерть дитини настала внаслідок механічної асфіксії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.