Exemples d'utilisation de "механічної" en ukrainien

<>
Traductions: tous15 механический15
Перетворення механічної енергії в електричну. Преобразование механической энергии в электричество.
Зачищання деталей після механічної обробки. Зачищання деталей после механической обработки.
Освоєння механічної частини "Стугна-П" Освоение механической части "Стугна-П"
Види механічної енергії: кінетична і потенційна. Виды механической энергии: кинетическая и потенциальная.
Планер не має власної механічної тяги. Планёр не имеет собственной механической тяги.
Підвищення механічної міцності опорно - рухового апарату. Повышение механической прочности опорно - двигательного аппарата.
Між механічної осі і магнітної осі. Между механической оси и магнитной оси.
незначної механічної дії (наприклад, садові рукавиці); незначительного механического воздействия (например, садовые перчатки);
два ключа для відкривання механічної частини, два ключа для открытия механической части,
Смерть дитини настала внаслідок механічної асфіксії. Смерть малышки наступила вследствие механической асфиксии.
7075 ЧПУ механічної обробки алюмінієвих деталей 7075 ЧПУ механической обработки алюминиевых деталей
Назва продукту: CNC механічної обробки деталей Название продукта: CNC механической обработки деталей
Смерть потерпілої настала від механічної асфіксії. Потерпевший скончался в результате механической асфиксии.
Смерть новонародженої дитини наступила внаслідок механічної асфіксії. Смерть малолетнего ребёнка наступила от механической асфиксии.
1971 - закінчив Коломийський технікум механічної обробки деревини. В 1971 окончил Коломыйский техникум механической обработки древесины.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !