Exemples d'utilisation de "миниатюрные" en russe
Traductions:
tous44
мініатюрний13
мініатюрна8
мініатюрні7
мініатюрних5
мініатюрного4
мініатюрне3
мініатюрної2
ona мініатюрний1
мініатюрним1
Любит собственноручно собирать миниатюрные модели самолетов.
Любить власноруч збирати мініатюрні моделі літаків.
Эксклюзивные, почти невидимые, миниатюрные слуховые системы.
Ексклюзивні, майже невидимі, мініатюрні слухові системи.
Миниатюрные блюда позволят уменьшать объем порции.
Мініатюрні страви дозволять зменшувати обсяг порції.
Встречаются миниатюрные сосудики, кружки, вазочки, плошки.
Зустрічаються мініатюрні сосудики, гуртки, вазочки, миски.
Здесь представлены чайно-гибридные, миниатюрные, плетистые розы.
Тут є чайно-гібридні, мініатюрні, плетисті троянди.
Карта памяти - миниатюрное запоминающее устройство.
Карта пам'яті - мініатюрний запам'ятовуючий пристрій.
Зарифа Салахова, директор Музея миниатюрной книги:
Заріфа Салахова, директор Музею мініатюрної книги:
Небольшие букеты - вариант для миниатюрных невест.
Невеликі букети - варіант для мініатюрних наречених.
Закончила Федоскинскую школу миниатюрной живописи.
Закінчив Федоскінську школу мініатюрного живопису.
"Миниатюрное" устройство - легко помещается на поясе
"Мініатюрне" пристрій - легко поміщається на поясі
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité