Exemples d’usage de "минимумы" en russe avec traduction en ukrainien

Traductions:

tous106 мінімум54 мінімуму41 мінімуми6 мінімумі2 щонайменше1 щонайменш1 мінімумів1

Абсолютные максимумы и минимумы температуры. Абсолютні максимуми і мінімуми температури.

Криптовалютные рынки демонстрируют месячные минимумы Криптовалютні ринки демонструють місячні мінімуми

Криптовалютные рынки демонстрируют месячные минимумы - Gesellberg Криптовалютні ринки демонструють місячні мінімуми - Gesellberg

Есть ли возрастные минимумы для аренды автомобиля? Чи існують вікові мінімуми для оренди автомобіля?

"Прожиточный минимум" - не абстрактная величина. "Прожитковий мінімум" - не абстрактна величина.

Цена Bitcoin достигает многомесячного минимума Ціна Bitcoin сягає багатомісячного мінімуму

Имеем два одинаковых локальных минимума. Маємо два однакових локальних мінімуми.

На историческом минимуме остаётся инфляция. Інфляція перебуває на історичному мінімумі.

В Индии потребляют минимум 14 видов бобовых. В Індії споживають щонайменше 14 видів бобових.

Это тенденция минимум последних десяти-двенадцати лет. Це тенденція щонайменш останніх десяти-дванадцяти років.

Первый малыш - 30 прожиточных минимумов. Перший дитина - 30 прожиткових мінімумів:

Железобетонные кольца (как минимум 2) Залізобетонні кільця (як мінімум 2)

сданы все экзамены кандидатского минимума. складено всі іспити кандидатського мінімуму;

Кривая имеет 2 максимума и 2 минимума. Крива має 2 максимуми і 2 мінімуми.

1) хороший результат при минимуме усилий 1) хороший результат при мінімумі зусиль

Водительские удостоверение: минимум 1 год. Водійське посвідчення: мінімум 1 рік.

Повышение прожиточного минимума будет заморожено. Підвищення прожиткового мінімуму буде заморожено.

Записи с меткой "прожиточный минимум" Записи з тегами "прожитковий мінімум"

Сокращение получаемых отходов до минимума, Зведення одержуваних відходів до мінімуму,

Водительские права: минимум 1 год; Водійське посвідчення: мінімум 1 рік;

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !