Beispiele für die Verwendung von "министерство экономики и связи" im Russischen

<>
Типы какао-бобов и связи. Типи какао-бобів і зв'язку.
Расцвет экономики и культуры греческих полисов. Розквіт економіки і культури грецьких полісів.
автоматики, телемеханики и связи ". "Автоматика, телемеханіка і зв'язок"
глобализация экономики и глобальная конкуренция; глобалізацію економіки і глобальну конкуренцію;
Цикличность экономики и макроэкономическая нестабильность. Економічне зростання та макроекономічна нестабільність.
возобновлена работа факультетов экономики и менеджмента. відновлена робота факультетів економіки і менеджменту.
Демонополизация экономики и поощрение конкуренции. Демонополізація економіки та заохочення конкуренції.
определенную стабилизацию экономики и декоммунизацию. певну стабілізацію економіки і декомунізацію.
• тотальная трансформация экономики и всего общества; • тотальна трансформація економіки і всього суспільства;
Восточноевропейский университет экономики и менеджмента, г. Черкассы; Східноєвропейський університет економіки і менеджменту, м. Черкаси;
Пьер Московичи - министр экономики и финансов; П'єр Московічі - міністр економіки та фінансів;
Теория развития экономики И. Шумпетера. Теорія економічного розвитку Й. Шумпетера.
Разгосударствление экономики и постприватизационный развитие предприятий; роздержавлення економіки й постприватизаційний розвиток підприємств;
Таврический институт экономики и права, г. Симферополь. Таврійський інститут економіки і права, м. Сімферополь.
Мечникова, Институт математики, экономики и механики. Мечнікова, Інституту математики, економіки і механіки.
Львовский кооперативный колледж экономики и права Львівський кооперативний коледж економіки і права
Высшая школа экономики и инноваций (г. Люблин) Вища школа економіки та інновацій (м. Люблін)
Министерство связи и массовых коммуни... Міністерство зв'язку та масових комунікацій...
Министерство иностранных дел выбирает "Колонист"! Міністерство закордонних справ обирає "Колоніст"!
поддерживаемые протоколы связи и коррекции ошибок; підтримувані протоколи зв'язку і корекції помилок;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.