Ejemplos del uso de "министр финансов и государственных счетов" en ruso

<>
переплетение частных и государственных монополий; переплетіння приватних і державних монополій;
Aston University Магистр финансов и инвестиций Aston University Магістр фінансів та інвестицій
Об этом сообщил сегодня министр финансов Эвангелос Венизелос. Таку дату назвав міністр фінансів країни Евангелос Венізелос.
Муравьёва поддержал министр финансов В. Н. Коковцов. Муравйова підтримав міністр фінансів В. Н. Коковцов.
общеимперский министр финансов Австро-Венгрии в 1912 - 1915; загальноімперський міністр фінансів Австро-Угорщини в 1912 - 1915;
Оксана Маркарова Министр финансов Украины Украина Оксана Маркарова Міністр фінансів України Україна
Министр финансов Виктор Пинзенык (БЮТ). Міністр фінансів Віктор Пинзеник (БЮТ).
Муравьёва поддержал министр финансов В. Н. Коковцов [48]. Муравйова підтримав міністр фінансів В. Н. Коковцов [48].
1997 - министр финансов в правительстве Этьена Тшисекеди. 1997 - міністр фінансів в уряді Етьєна Тшісекеді.
Документ представил Министр финансов Виктор Пинзенык. Документ представив Міністр фінансів Віктор Пинзеник.
Но министр финансов Сергей Витте ему отказал. Однак міністр фінансів Сергій Вітте йому відмовив.
Министр финансов Украины Наталия Яресько. Міністр фінансів України Наталія Яресько.
Пьер Московичи - министр экономики и финансов; П'єр Московічі - міністр економіки та фінансів;
Функционирование государственных финансов неотделимо от государства. Функціонування державних фінансів невіддільне від держави.
Устанавливаются такие ранги государственных служащих: Установлюються такі ранги державних службовців:
Министр юстиции Украины Елена Лукаш: Міністр юстиції України Олена Лукаш:
Палата счетов Франции ведала его доходами. палата рахунків Франції відала його доходами.
Вопросы финансов в трудах дореволюционных ученых. Питання фінансів у працях дореволюційних вчених.
Сборщики государственных доходов назывались индукторами. Збирачі державних прибутків називалися індукторами.
Законопроект предложила министр внутренних дел Кайса Оллонгрен. Законопроект подала міністр внутрішніх справ Кайса Оллонгрен.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.