Exemplos de uso de "мировой рынок" em russo

<>
Мировой рынок регулируют мощные транснациональные группы. Світовий ринок регулюють потужні транснаціональні групи.
Мировой рынок электроники достаточно специализирован. Світовий ринок електроніки достатньо спеціалізований.
Мировой рынок сахара: взгляд трейдера Світовий ринок цукру: погляд трейдера
Потребительские ДНК-тесты - многообещающий мировой рынок. Споживчі ДНК-тести - багатообіцяючий світовий ринок.
преобладающая ориентация спроса на мировой рынок; переважаюча орієнтація попиту на світовий ринок;
Мировой рынок гостиничных и ресторанных услуг Світовий ринок готельних та ресторанних послуг
Тихонов А. Мировой автомобильный рынок замедляется. Тихонов А. Світовий автомобільний ринок сповільнюється.
Мировой межбанковский валютный рынок FOREX.. Світовий міжбанківський валютний ринок FOREX..
участник первой мировой войны, подхорунжий. Учасник Першої світової війни, подхорунжий.
Games> Русский> скрытый рынок тыкв Games> Всеукраїнська> прихований ринок гарбузів
2012 - концерт мировой поп-дивы Мадонны; 2012 - концерт світової поп-діви Мадонни;
Кассово-диспетчерский Пункт "Конный рынок" Касово-диспетчерський Пункт "Кінний ринок"
Крупнейший мировой экспортёр ("фабрика мира"). Найбільший світовий експортер ("фабрика світу").
Thomson Reuters начнет отслеживать рынок BTC Thomson Reuters почне відстежувати ринок BTC
Она занимает одну шестую мировой суши. Вона займає одну шосту світової суші.
Львовский Рынок - уникальное явление в градостроительстве. Львівський Ринок - унікальне явище в містобудуванні.
Творчество Браткова признано на мировой арене. Творчість Браткова визнана на світовій арені.
Валютный рынок подразделяется на сектора. Валютний ринок підрозділяється на сектори.
Форфейтинг возник после Второй мировой войны. Форфейтинг виник після Другої світової війни.
Рынок несовершенной конкуренции и монополии.......................... Ринок недосконалої конкуренції і монополії..........................
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.