Exemples d'utilisation de "мо поселок молодежное" en russe

<>
Молодежное движение Mission 3:16 Молодіжний рух Mission 3:16
Поселок Луганское находится на линии соприкосновения. Селище Луганське знаходиться на лінії зіткнення.
Молодежное творческое движение "ЭСТАФЕТА КАЧЕСТВА" Молодіжний творчий рух "Естафета якості"
Через поселок проходит автодорога Херсон - Днепропетровск. Через селище пролягає автошлях Херсон - Дніпропетровськ.
По заказу общественного объединения "Молодежное научное общество". На замовлення громадського об'єднання "Молодіжне наукове товариство".
по названию реки, протекающей через поселок. Назва річки, що протікає через село.
Молодежное крыло - "Социалистические студенты". Молодіжне крило - "Соціалістичні студенти".
С 1960 года - посёлок Митюрино. З 1960 року - селище Митюрине.
Молодежное движение в Украине: справочник. Молодіжний рух в Україні: довідник.
Мы выбрали для посещения поселок Янтарный. Ми вибрали для відвідування селище Янтарний.
Внутри разновидности выделилось молодежное направление. Усередині різновиди виділилося молодіжний напрям.
Сейчас боевики поселок не обстреливают. Зараз бойовики селище не обстрілюють.
Молодежное объединение "Скауты Киева" Молодіжне об'єднання "Скаути Києва"
Так образовался небольшой, сначала безымянный посёлок. Так утворилося невелике, спочатку безіменне селище.
67840, Украина, Одесская область, Молодежное, вул. 67840, Україна, Одеська область, Молодіжне, вул.
"Поселок в Новой Англии", США Томас Девин. "Селище в новій Англії", США Томас Девін.
Основано Молодежное в 1960 году. Засноване Молодіжне у 1960 році.
Феофания - поселок на южной окраине Киева. Феофанія, селище на південній околиці Києва.
Молодежное первенство 2013 / 2014 Украина. Молодіжна першість України 2013 / 2014.
Махдия - бывший крупный рыбацкий посёлок. Махдія - колишнє велике рибацьке селище.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !