Ejemplos del uso de "монополий" en ruso con traducción "монополій"

<>
Значительна роль крупных транснациональных монополий. Значна роль великих транснаціональних монополій.
Проблема наличия монополий достаточно актуальна. Проблема монополій є досить актуальною.
по плательщикам - субъектах естественных монополий по платниках - суб'єктах природних монополій
переплетение частных и государственных монополий; переплетіння приватних і державних монополій;
ДЗАЙБАЦУ - Название монополий в Японии. Дзайбацу - назва монополій в Японії....
были различными преобладающие формы монополий. були різними переважні форми монополій.
Рост монополий меняет это положение. Зростання монополій міняє це положення.
Формы монополий и следствия монополизации экономики............ Форми монополій і наслідки монополізації економіки...
Формы монополий и последствия монополизации экономики. Форми монополій і наслідки монополізації економіки.
Для монополий они носят "индикативный" характер; Для монополій вони носять "індикативний" характер;
* расчленения монополий на ряд самостоятельных производств. · Розчленування монополій на ряд самостійних виробництв.
Популистская партия-массовое движение, направленное против монополий. Популістська партія-масовий рух, спрямований проти монополій.
Андросов К.Г. Государственное регулирование естественных монополий. Андросов К.Г. Державне регулювання природних монополій.
Главным признаком монополии является занятие монопольного положения. Головною ознакою монополій є посідання монопольного становища.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.