Exemplos de uso de "мопедов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
1 2018 января для мопедов 1 2018 січня для мопедів
мотоциклы (кроме мопедов и квадрациклов); мотоцикли (окрім мопедів та квадрациклів);
ж) буксирование мопедов и велосипедов; е) буксирування мопедів і велосипедів;
31 2017 декабря для мопедов 31 2017 грудня для мопедів
Водителям мопеда и велосипеда запрещается: Водіям мопедів і велосипедів забороняється:
Изготовление Номеров на Мопеды, Скутеры Виготовлення номерів на Мопеди, Скутери
Welbike - лёгкий военный складной мопед. Welbike - легкий військовий складаний мопед.
Безработный криворожец попался на краже мопеда Безробітний криворіжець попався на крадіжці мопеда
Исключение - ездить по Портофино на мопеде. Виняток - їздити по Портофіно на мопеді.
мототехника (мотоциклы, мотороллеры, мопеды, мотоколяски); мототехніка (мотоцикли, моторолери, мопеди, мотоколяски);
Поэтому выбираем из "мопед" и "мотоцикл": Тому обираємо з-поміж "мопед" та "мотоцикл":
При этом пострадал 13-летний пассажир мопеда. В результаті постраждав 14-річний пасажир мопеда.
Движение разрешено только велосипедам и мопедам. Дозволено ставити тільки велосипеди і мопеди.
складной электрический велосипед мопед велосипед 14 дюймовый A1-Q складний електричний велосипед мопед велосипед 14 дюйм A1-Q
Мопеды и двухтактных мотоциклов Евро 1 Мопеди і двотактних мотоциклів Євро 1
Номера на мопеды, новый стандарт 2015г. Номери на мопеди, новий стандарт 2015р.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!