Ejemplos del uso de "музыкальный" en ruso con traducción "музичним"

<>
Испытал влияние французского музыкального импрессионизма. Пізніше захопився французським музичним імпресіонізмом.
В игре приятное музыкальное сопровождение. Гра з приємним музичним супроводом.
Увлекался медициной и музыкальным искусством. Захоплювався медициною та музичним мистецтвом.
Джамалу можно назвать музыкальным вундеркиндом. Джамалу можна назвати музичним вундеркіндом.
Выступил музыкальным продюсером фильма "Стиляги". Виступив музичним продюсером фільму "Стиляги".
второй сингл сопровождался музыкальным видеоклипом. другий сингл супроводжувався музичним відеокліпом.
Профессионально владею музыкальным инструментом (фортепиано). Професійно володіє музичним інструментом (фортепіано).
Оно идет с музыкальным сопровождением. Вона виконується з музичним супроводом.
Проведение субботников с музыкальным микроавтобусом Проведення суботників із музичним мікроавтобусом
Был музыкальным критиком газеты "Варшавской консерватории". Був музичним критиком газети "Варшавський щоденник".
Томас Бангальтер владеет музыкальным лейблом Roule. Томас Бангальтер володіє музичним лейблом Roule.
Проведение выездной церемонии с музыкальным сопровождением; Проведення виїзної церемонії з музичним супроводом;
Позже орган стал культовым музыкальным инструментом. Пізніше орган став культовим музичним інструментом.
Тар считается музыкальным символом Азербайджана [2]. Тар вважається музичним символом Азербайджану [2].
Он выступил музыкальным продюсером фильма "Стиляги". Він виступив музичним продюсером фільму "Стиляги".
Поэтому фонтан называют "музыкальным" или "танцующим". Тому фонтан називають "музичним" або "танцюючим".
Шуман был и талантливым музыкальным писателем. Шуман був і талановитим музичним письменником.
Я кланяюсь перед твоим музыкальным гением! Схиляюся перед Вашим музичним генієм! "
Создание слайд-шоу с музыкальным сопровождением Створення слайд-шоу з музичним супроводом
Премию "Грэмми" недаром называют музыкальным "Оскаром". Премію "Греммі" вважають своєрідним "музичним Оскаром".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.