Exemplos de uso de "музыкантам" em russo com tradução para o ucraniano

<>
К музыкантам присоединяется гитарист Себастьен Мартель. До музикантів приєднався гітарист Себастьєн Мартель.
Другим музыкантам повезло куда меньше. Іншим музикантам пощастило куди менше.
Музыкантам достались сразу четыре статуэтки. Музикантам дісталися відразу чотири статуетки.
Diplo помогает музыкантам в их творчестве. Diplo допомагає музикантам у їхній творчості.
Музыкант является аспирантом Венской консерватории. Музикант є аспірантом Віденської консерваторії.
Сайт афроамериканских композиторов и музыкантов. Сайт афроамериканських композиторів і музикантів.
Музыканты продолжают осуществлять волонтерскую деятельность. Музиканти продовжують здійснювати волонтерську діяльність.
Жена серболужицкого музыканта Яна Раупа. Дружина серболужицького музиканта Яна Раупа.
Жан-Кристоф Крафт - немецкий музыкант. Жан-Христоф Крафт є німецьким музикантом.
Artist Active - интервью с музыкантами. Artist Active - інтерв'ю з музикантами.
Они поблагодарили музыкантов за доставленное удовольствие. Вони дякували музикантам за таку увагу.
Этот альбом приносит музыканту популярность. Цей альбом приносить музикантові популярність.
Знаменитому музыканту было 73 года. Знаменитому музиканту було 78 років.
Она стала четырнадцатым лонгплеем в карьере музыканта. Вона стала тринадцятим лонгплеєм в кар'єрі артиста.
Всеукраинское общество революционных музыкантов (1928). Всеукраїнське товариство революційних музик (1928).
Музыканты исполнили свои лучшие хиты. Співак виконав свої найкращі хіти.
Например, пение преподает профессиональный музыкант. Скажімо, співи викладає професійний музикант.
Сайт музыкантов Кливлендского оркестра (англ.) Сайт музикантів Клівлендського оркестру (англ.)
Индийской музыкой интересовались джазовые музыканты. Індійською музикою цікавилися джазові музиканти.
Жизнь простого музыканта вполне обычна. Життя простого музиканта цілком звичайна.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!