Ejemplos de uso de "музыкантов" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Сайт афроамериканских композиторов и музыкантов. Сайт афроамериканських композиторів і музикантів.
Один из самых выдающихся музыкантов нашего времени. Він зустрічається з найвидатнішими музикантами нашого часу.
Они поблагодарили музыкантов за доставленное удовольствие. Вони дякували музикантам за таку увагу.
Всеукраинское общество революционных музыкантов (1928). Всеукраїнське товариство революційних музик (1928).
Сайт музыкантов Кливлендского оркестра (англ.) Сайт музикантів Клівлендського оркестру (англ.)
Увидеть вживую любимых музыкантов - бесценно Побачити наживо улюбленних музикантів - безцінно
Сегодня в оркестре 65 музыкантов. Всього в оркестрі 65 музикантів.
Слушатели тепло встречали юных музыкантов. Публіка тепло зустрічала молодих музикантів.
Увидеть вживую любимых музыкантов - бесценно! Побачити наживо улюблених музикантів - безцінно!
музыкантов и Охарактеризуйте их творчество. музикантів і схарактеризуйте їхню творчість.
Это четвертый студийный лонгплей музыкантов. Це четвертий студійний лонгплей музикантів.
Вырастил не одно поколение музыкантов. Виховала не одне покоління музикантів.
Публика всегда стоя приветствовала музыкантов. Публіка завжди стоячи вітала музикантів.
Около 10.000 музыкантов сопровождают танцоров. Близько 10.000 музикантів супроводжують танцюристів.
Кастом наушники для музыкантов и аудиофилов Кастом навушники для музикантів та аудіофілів
Ирина Меркури родилась в семье музыкантов. Ірині Меркурі народилася в родині музикантів.
Эмма Хэрделин родилась в семье музыкантов. Емма Херделін народилася в сім'ї музикантів.
Экскурсия "Город музыкантов и цветов - Юрмала" Екскурсія "Місто музикантів і квітів - Юрмала"
Концерт молодых музыкантов, флешмобы и викторины. Концерт молодих музикантів, флешмоби та вікторини.
Нарукавный знак военных дирижеров и музыкантов. Нарукавний знак військових диригентів і музикантів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.