Ejemplos del uso de "мультипликационными" en ruso

<>
Методика работы с мультипликационными фильмами. Тендер на виготовлення мультиплікаційних фільмів.
Лучший мультипликационный фильм - "Валл-И". Найкращий мультиплікаційний фільм - "Валл-І".
Демонстрация мультипликационных и художественных фильмов; демонстрація художніх та мультиплікаційних фільмів;
мультипликационного сериала "Маша и медведь". мультиплікаційного серіалу "Маша та Ведмідь".
Speedy Gonzales) - мультипликационный "мышонок-мексиканец". Speedy Gonzales) - мультиплікаційне "мишеня-мексиканець".
Звери изображены в мультипликационном стиле. Звірі зображені в мультиплікаційному стилі.
Мультипликационные эффекты в национальной экономике. Мультиплікаційні ефекти в національній економіці.
"История игрушек 4" - продолжение мультипликационной трилогии. "Історія іграшок 4" - продовження мультиплікаційної трилогії.
Начало каждого выпуска оформлено мультипликационной заставкой. Початок кожного випуску оформлено мультиплікаційною заставкою.
Ею отметили мультипликационную версию "Книги джунглей". Нею відзначили мультиплікаційну версію "Книги джунглів".
Документальный мультипликационный фильм "Гибель" Лузитании "" Документальний мультиплікаційний фільм "Загибель" Лузітанії ""
Режиссёр, сценарист и художник мультипликационных фильмов. Режисер, сценарист і художник-постановник мультиплікаційних фільмів.
12:00 - Сеанс мультипликационного фильма "Каникулы Феликса"; 12:00 - Сеанс мультиплікаційного фільму "Канікули Фелікса";
Развивалось документальное, научно-популярное и мультипликационное кино. Розвивалося документальне, науково-популярне і мультиплікаційне кіно.
+ Прекрасная графика в мультипликационном стиле; + Прекрасна графіка в мультиплікаційному стилі;
Ставились также мультипликационные и научно-популярные фильмы. Ставились також мультиплікаційні і науково-популярні фільми.
Мультипликационный герой Anpanman - это антропоморфный ан-пан. Мультиплікаційний герой Anpanman - це антропоморфний ан-пан.
Трансляция известной серии мультипликационных фильмов "Казаки". Трансляція відомої серії мультиплікаційних фільмів "Козаки".
20:00 - Сеанс мультипликационного фильма (летняя эстрада). 20:00 - Сеанс мультиплікаційного фільму (літня естрада).
Симпатичный мультипликационный чехол для Apple AirPods 2 Привабливий мультиплікаційний чохол для Apple AirPods 2
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.