Exemples d'utilisation de "на видеозаписи отмечать" en russe

<>
На видеозаписи видны расчехленные ракеты. На відеозаписі видно розчохлені ракети.
"Мы признаем принадлежность военнослужащего на видеозаписи. "Ми визнаємо приналежність військовослужбовця на відеозаписі.
Скорость видеозаписи Макс 30 фото / сек Швидкість відеозапису Макс 30 фото / сек
Вскоре Вы будете отмечать профессиональный праздник. Незабаром ми будемо святкувати професійне свято.
Приобрести видеозаписи выступлений спикеров 2018 Придбати відеозаписи виступів спікерів 2018
усилить обучение оператора сварщика отмечать G20 посилити навчання оператора зварника відзначати G20
Системы видеозаписи (цифровые и аналоговые) Системи відеозапису (цифрові та аналогові)
Приходи в квесты XRoom отмечать праздники! Приходь до квестів XRoom відзначати свята!
протоколом осмотра видеозаписи фильма "Крым. протоколом огляду відеозапису фільму "Крым.
Отмечать праздник начинают накануне - в Сочельник. Відзначати свято починають напередодні - в Святвечір.
Первый клик такой же "Мои видеозаписи". Перший клік такий же "Мої відеозаписи".
Для некоторых курсов доступны видеозаписи лекций. Для деяких курсів доступні відеозаписи лекцій.
Видеозаписи все изъяли работники милиции. Відеозаписи все вилучили працівники міліції.
Применение киносъемки, видеозаписи при производстве следственного действия. Застосування кінозйомки, відеозапису при проведенні слідчої дії.
Видеозаписи песен в разделе Видео; Відеозаписи пісень у розділі Відео;
Богатые и подробные графики фактического видеозаписи Багаті і докладні графіки фактичного відеозапису
опция прокрутки видеозаписи в медиа проигрывателе. опція прокрутки відеозапису в медіа програвачі.
Это становится понятно из видеозаписи похорон. Це стає зрозуміло з відеозапису похорону.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !