Beispiele für die Verwendung von "на китайской ширме" im Russischen
Поперечная бамбуковая флейта аналогична китайской ди.
Поперечна бамбукова флейта аналогічна китайському ді.
Посольству Китайской Народной Республики в Украине;
Посольству Китайської Народної Республіки в Україні;
Леса Юньнаньского нагорья образованы китайской сосной.
Ліси Юньнаньского нагір'я утворені китайською сосною.
"Свободная территория Китайской Республики" выделена тёмно-синим.
"Вільна територія Китайської Республіки" виділена темно-синім.
Император Шунь - основоположник китайской этической культуры.
Імператор Шунь - основоположник китайської етичної культури.
Моча мальчиков - традиционное средство китайской медицины.
Сеча хлопчиків - традиційний засіб китайської медицини.
Мяоли - центр автомобильной промышленности Китайской Республики.
Мяолі - центр автомобільної промисловості Китайської Республіки.
Дополнительная прошивка китайской версии: упрощенный китайский, английский
Додаткова китайська версія прошивки - спрощена китайська, англійська
Черный плантационный чай из китайской провинции Юннань.
Органічний чорний чай з китайської провінції Юннань.
Высокопоставленная бхикшуни китайской школы с поющей чашей.
Високопоставлена бгікшуні китайської школи зі співаючої чашею.
Официальная статистика китайской компартии выглядит скромнее.
Офіційна статистика китайської компартії виглядає скромніше.
Тибетский мастиф считается исконно китайской породой.
Тибетський мастиф вважається споконвічно китайської породою.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung