Ejemplos del uso de "на ухо сказать" en ruso

<>
Можно сказать, это интеллектуальный камешек. Можна сказати, це інтелектуальний камінчик.
Ear Spy: Супер слух - ухо агент Ear Spy: Супер слух - вухо агент
Можно сказать, что сайт статичен. Можна сказати, що сайт статичний.
Это привело к потере слуха на одно ухо. Внаслідок травми він втратив слух на одне вухо.
Хочется сказать поклонницам: "Он же памятник!" Хочеться сказати прихильникам: "Він же пам'ятник!"
Ухо обозначается только маленьким треугольным возвышением; Вухо позначається тільки маленьким трикутним підвищенням;
Можна сказать, что это библия стиля. Можна сказати, що це біблія стилю.
Троепольский "Белый Бим черное ухо" Троєпольський "Білий Бім Чорне Вухо"
Можно сказать, что человек - живая пентаграмма. Можна сказати, що людина - жива пентаграма.
Она отделяет внешнее ухо от среднего. Вона відокремлює середнє вухо від внутрішнього.
Мне нечего тебе сказать ", - вспоминает Кунис. Мені нічого тобі сказати ", - згадала Куніс.
Грегор с рождения глухой на левое ухо. Грегор від народження глухий на ліве вухо.
С уверенностью можно сказать, что это неправда. З упевненістю можу сказати, що це неправда.
Ухо у самца расположено внутри черепа. Вухо у самця розташовано усередині черепу.
Кратко стоит сказать о повести "Посторонний". Коротко варто сказати про повісті "Сторонній".
ухо в корпусе или вмонтирована, вухо в корпусі або вмонтовано,
Отдельно стоит сказать о промывании носа. Окремо варто сказати про промивання носа.
Орган слуха образуют наружное, среднее и внутреннее ухо (рис. Він складається із зовнішнього, середнього і внутрішнього вуха (рис.
Мне хочется вам нежное сказать. Мені хочеться вам ніжне сказати.
Г. Н. Троепольский "Белый Бим Черное ухо" Г. Н. Троєпольський "Білий Бім Чорне вухо"
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR