Ejemplos del uso de "надёжное сведение" en ruso

<>
Надежное оружие, как и "Калашников". Надійна зброя, як і "Калашников".
сведение и мастеринг любой сложности; зведення та мастеринг будь-якої складності;
* Надежное крепление даже на подвесных потолках. * Надійне кріплення навіть на підвісних стелях.
Синхронные эффекты, музыкальная редакция, сведение, мастеринг. Синхронні ефекти, музична редакція, зведення, мастеринг.
VM Телескопический надежное телескопический погрузчик. VM телескопічний надійне телескопічний навантажувач.
пояснения, общие сведение в форме записки; пояснення, загальні зведення в формі записки;
Неразглашение и надежное хранение данных Нерозголошення та надійне зберігання даних
Лучшее сведение звука: "По соображениям совести" Найкраще зведення звуку: "З міркувань совісті"
Крепежные элементы должны обеспечивать надежное крепление. Кріпильні елементи повинні забезпечувати надійне кріплення.
Лучшее сведение звука (sound mixing): "Дюнкерк" Кращий зведення звуку (sound mixing): "Дюнкерк"
Гриб копринус - надежное средство от пьянства Гриб копрінус - надійний засіб від пияцтва
Сведение к минимуму отторжения его организмом. Зведення до мінімуму відторгнення його організмом.
Рыбий жир это надежное, проверенное средство. Риб'ячий жир це надійний, перевірений засіб.
Мастеринг и сведение телепрограмм и фильмов Мастеринг і зведення телепрограм і фільмів
• Надежное, стабильное и адаптивное ПО • Надійне, стабільне і адаптивне ПЗ
Сведение о фирме, которая проводит производство. Зведення про фірму, яка проводить виробництво.
Клеевое основание обеспечивает надежное крепление. Клейова основа забезпечує надійне кріплення.
Сведение и Мастеринг Вокала, Трека Зведення та Мастеринг Вокалу, Трека
Организовывалось надежное воздушное блокирование окруженных войск. Організовувалося надійне повітряне блокування оточених військ.
запись, редакция, обработка и сведение материала запис, редакція, обробка і зведення матеріалу
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR