Ejemplos del uso de "назначение на миссию" en ruso

<>
Осуществить эту миссию судьба избрала Б. Хмельницкого. Здійснити цю місію доля обрала Б. Хмельницького.
Назначение федеральных судей является прерогативой президента. Призначення федеральних суддів є прерогативою президента.
Миссию возглавляет посол Петер Тейлер. Місію очолює посол Пітер Тейлер.
Назначение сигнала аналогично сетчатому полю. Призначення сигналу аналогічно сітчастому полю.
Реализуем мы Нашу Миссию через: Реалізуємо ми Нашу Місію через:
Назначение Очистители - салфетки и чистка рук Призначення Очисники - серветки та чистка рук
NASA запустило миссию к "астероиду-угроза" NASA запустило місію до "астероїда-загрози"
Назначение: выращивание на зеленый корм, сено. Призначення: вирощування на зелений корм, сіно.
Он выполнял, в основном, оборонительную миссию. Він виконував, в основному, оборонну місію.
Назначение в подобранной группе исполнителей по работам. Призначення в підібраній групі виконавців на роботи.
Космический аппарат "Розетта" завершил свою двенадцатилетнюю миссию... Космічний апарат "Розетта" завершив свою 12-річну місію.
Назначение губернаторов: Рада изменила "правила игры" Призначення губернаторів: Рада змінила "правила гри"
Выполнить эту миссию вызывается Галаган. Виконати цю місію викликається Галаган.
Сетка оцинкованная - производство и назначение Сітка оцинкована - виробництво і призначення
"ТАСК" видит свою миссию: "ТАСК" бачить свою місію:
Типы DNS и их назначение Типи DNS і їх призначення
В действительности она выполняла шпионскую миссию. В дійсності вона виконувала шпигунську місію.
Назначение "зданий на подпорках" неизвестно. Призначення "будівель на підпорах" невідоме.
Осуществлял миротворческую миссию в Косове. Виконував миротворчу місію у Косово.
Назначение производилось имперским декретом (Хатт-и Хумайюн). Призначення робилося імперським декретом (Хатт-і Хумайюн).
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR