Exemples d'utilisation de "нальчик" en russe

<>
по преданиям кабардинцев, Нальчик, 1958; за переказами кабардинців, Нальчик, 1958;
Главные промышленные центры - Нальчик, Тырныауз, Прохладный. Головні промислові центри - Нальчик, Тырныауз, Прохолодний.
Получил ранение в боях за Нальчик. Отримав поранення в боях за Нальчик.
28 октября 1942 года пал Нальчик. 28 жовтня 1942 був захоплений Нальчик.
13 октября - боевики напали на Нальчик. 13 жовтня - бойовики напали на Нальчик.
Теракт на ипподроме в Нальчике. Теракт на іподромі в Нальчику.
В Нальчике создан дом-музей Марко Вовчка. У Нальчику створено будинок-музей Марка Вовчка.
Умерла писательница 28 июля 1907 г. в Нальчике.... Померла письменниця 28 липня 1907 р. в Нальчику.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !