Exemplos de uso de "напором" em russo com tradução para o ucraniano

<>
MD многоступенчатый насос с высоким напором MD багатоступінчастий насос з високим напором
Экономия воды 30% -высокий напор Економія води 30% -високий напір
1): Стабильная кронштейн: Дисперсия напор 1): Стабільна кронштейн: Дисперсія натиск
Не выдержав напора гвардейцев, противник начал отступать. Не витримавши навального натиску, противник почав відступати.
Общий напор: до 90 м; Загальний напір: до 90 м;
Еще напор - и враг бежит. Ще натиск - і ворог біжить.
Напор - максимальная высота водяного столба. Напір - максимальна висота водяного стовпа.
Напор воды: плохо течет вода Натиск води: погано тече вода
Насос дает очень хороший напор. Насос дає дуже хороший напір.
16мм Высокий напор переключатель Кольцо LED 16мм Високий натиск перемикач Кільце LED
Статический напор воды: 3 ~ 15M Статичний напір води: 3 ~ 15M
Сравнить номинальное значение и фактический напор. Порівняти номінальне значення і фактичний напір.
напор в подводящем трубопроводе: 6 бар; напір в підвідному трубопроводі: 6 бар;
Напор во всех точках потребления воды. Напір у всіх точках споживання води.
Статический напор воды: 0,5 ~ 6M Статичний напір води: 0,5 ~ 6M
максимальный напор воды: до 160 м; максимальний напір води: до 160 м;
общее падение (напор) - 10,09 фут.). загальне падіння (напір) - 10,09 фут.).
Максимальный статический напор воды: 120 ± 15 (см) Максимальний статичний напір води: 120 ± 15 (см)
Такая схема создает напор в 510 метров. Така схема створює напір у 510 метрів.
Макс гидростатический напор воды: 95 ± 10 (см) Макс гідростатичний напір води: 95 ± 10 (см)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!