Ejemplos de uso de "нарцисс" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Восхищается своей извращённой эстетикой, нарцисс. Захоплюється своєю збоченою естетикою, нарцис.
нарцисс цветет более десяти дней; нарцис цвіте більше десяти днів;
На обороте - "Нарцисс и нимфа Эхо". На звороті - "Нарцис та німфа Ехо".
Ароматный нарцисс широко встречается в долинах. Ароматний нарцис широко зустрічається в долинах.
Долина нарциссов - уникальное творение природы. Долина нарцисів - унікальне творіння природи.
Велотур по Закарпатью "Долина нарциссов" Велотур по Закарпаттю "Поле нарцисів"
Настоящие коврики - тюльпаны, гиацинты, нарциссы ". Справжні килимки - тюльпани, гіацинти, нарциси ".
Долина нарциссов, крокусы и сакура Долина нарцисів, крокуси і сакура
Главная Фотоальбомы Велопоход по Закарпатью, Долина нарциссов Головна Фотоальбоми Велопохід по Закарпаттю, Поле нарцисів
Март: бабочки, нарциссы, персики, древесные пионы. Березень: метелики, нарциси, персики, деревовидні піони.
уникальный ботанический объект "Долина нарциссов" унікальний ботанічний об'єкт "Долина нарцисів"
Долина Нарциссов в городе Хуст. Долина Нарцисів в місті Хуст.
Долина нарциссов это природный биосферный заповедник. Долина нарцисів є природним біосферним заповідником.
Барр посвятил свою жизнь совершенствованию нарциссов. Барр присвятив своє життя вдосконаленню нарцисів.
Растения и животные в "Долине нарциссов". Рослини та тварини в "Долині нарцисів".
Весной также можно посетить долину нарциссов. Весною також можна відвідати долину нарцисів.
Долина нарциссов, Колочава и озеро Синевир Долина нарцисів, Колочава та озеро Синевир
Она так и называется - Долина нарциссов. Вона так і зветься - Долина нарцисів.
• Долина нарциссов, которые распускаются в апреле-мае; • Долина нарцисів, які розпускаються у квітні-травні;
Сроки цветения закарпатских нарциссов зависят от погоды. Період цвітіння закарпатських нарцисів залежить від погоди.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.