Exemplos de uso de "негативное влияние" em russo

<>
Такое воздействие окажет негативное влияние. Такий вплив зробить негативний вплив.
Он оказывает негативное влияние на акклиматизацию. Він робить негативний вплив на акліматизацію.
Рассмотрены позитивное и негативное влияние плацебо-эффекта. Розглянуто позитивний та негативний вплив плацебо-ефекту.
Чтобы минимизировать негативное влияние авиаперелета, следует: Щоб мінімізувати негативний вплив авіаперельоту, слід:
В XVI ст. Украина испытала влияние Реформации. У XVI ст. Україна зазнала впливу Реформації.
Негативное отношение к праву высказывали анархисты; Негативне ставлення до права висловлювали анархісти;
Влияние же "эксальтадос", напротив, возросло. Вплив же "ексальтадос", навпаки, зростав.
Она предотвращает негативное воздействие внешних факторов. Вона запобігає негативному впливу зовнішніх факторів.
Влияние обшей атмосферы в стране. Вплив загальної атмосфери в країні.
Нейтральное отношение высказали 16%, негативное - 39% респондентов. Нейтральне ставлення висловили 16%, негативне - 39% респондентів.
Влияние хищничества на популяцию жертвы Вплив хижацтва на популяцію жертви
Предотвращает негативное воздействие ветровых нагрузок. Запобігає негативному впливу вітрових навантажень.
Влияние амарантового масла на женские болезни Вплив амарантового масла на жіночі хвороби
Резко негативное отношение к военным блокам. Різко негативне ставлення до військових блоків.
Влияние Дашкевича на мою работу. Вплив Дашкевича на мою роботу.
Циклическая безработица - негативное экономическое явление. Циклічна безробіття - негативне економічне явище.
В этом романе сказывается влияние модернизма. В цьому романі позначається вплив модернізму.
положительное влияние на свойства литого металла. позитивний вплив на властивості литого металу.
Влияние ведущих теоретиков и профессиональных организаций. Вплив провідних теоретиків і професійних організацій.
Боспорское влияние. 47-44 г.г. до н.э. Обол. Медь. Боспорський вплив. 47-44 р.р. до н.е. Обол. Мідь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.