Ejemplos del uso de "недельный" en ruso

<>
Недельный доступ ко всем возможностям Тижневий доступ до всіх можливостей
В середине триместров предусмотрен недельный перерыв. У середині триместрів передбачена тижнева перерва.
О банке "Пивденный" Недельный макроэкономический обзор Про банк "Південний" Тижневий макроекономічний огляд
Летний недельный военно-патриотический лагерь "Легионер". Літній тижневий військово-патріотичний табір "Легіонер".
Программа на неделю - недельный распорядок программ. Програма на тиждень - тижневий розпорядок програм.
Пластиковый недельный 7 дней Pill Box Пластиковий тижневий 7 днів Pill Box
Ладыжинское водохранилище - русловое, недельного регулирования. Ладижинське водосховище - руслове, тижневого регулювання.
Недельная учебно-ознакомительная практика среди студентов НАСОА. Тижнева навчально-ознайомча практика серед студентів НАСОА.
Существуют недельные, месячные и студенческие проездные. Існують тижневі, місячні та студентські проїзні.
4 часа - при недельной норме 24 часа. 4 годин - при тижневій нормі 24 години.
Список лидеров дня Очки недельного рейтинга Список лідерів дня Очки тижневого рейтингу
Сверхсрочные кредиты (суточные, недельные, до трех месяцев). Надстрокові кредити (добові, тижневі, до 3-х місяців).
После недельного противостояния ханское войско отступило. Після тижневого протистояння ханське військо відступило.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.