Ejemplos de uso de "нейрон" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Мотор нейрон заболевание распространенное осложнение Мотор нейрон захворювання поширене ускладнення
Нейрон Миелиновая оболочка Демиелинизация Гассер нейрон мієлінова оболонка демієлінізація Гассер
Каждый нейрон имеет до 10 тысяч синапсов. Кожен нейрон має близько ста тисяч синапсів.
способствование выживанию повреждённых нейронов мозга; сприяння виживанню пошкоджених нейронів мозку;
Поврежденные нейроны образуют нейрофибриллярные клубочки. Пошкоджені нейрони утворюють нейрофібрилярних клубочки.
Внутриклеточная локализация HDAC определяется активностью нейрона. Внутрішньоклітинна локалізація HDAC визначається активністю нейрону.
2) синаптическую щель между нейронами; 2) синаптичну щілину між нейронами;
Наши действия предопределены активацией нейронов. Наші дії зумовлені активацією нейронів.
ответственны за транспорт веществ в нейроны. відповідальні за транспорт речовин в нейрони.
Митохондрии - органеллы, обеспечивающие энергетические потребности нейрона. Мітохондрії органели, які забезпечують енергетичні потреби нейрону.
Они также называются нейронами фон Экономо. Вони також називаються нейронами фон Економо.
Горизонтальные клетки - слой ассоциативных нейронов сетчатки. Горизонтальні клітини - шар асоціативних нейронів сітківки.
Обонятельные рецепторы (сенсорные нейроны) постоянно обновляются. Нюхові рецептори (сенсорні нейрони) постійно оновлюються.
В частности, они предложили формальную модель нейрона. Зокрема, ними було запропоновано модель штучного нейрону.
* изменяющиеся по весу связи между нейронами; · Змінюються за вагою зв'язку між нейронами;
По функциям выделяют три вида нейронов: За функціями розрізняють три групи нейронів:
Затем клетки дифференцируются в функциональные нейроны. Потім клітини диференціюються в функціональні нейрони.
Задние рога образованы телами вставочных нейронов. Задні роги утворені тілами вставних нейронів.
Для этого они стимулировали нейроны мышей.... Для цього вони стимулювали нейрони мишей.
Длинные отростки нейронов образуют нервные волокна. Довгі відростки нейронів утворюють нервові волокна.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.