Sentence examples of "непрерывного" in Russian
Translations:
all165
безперервно27
безперервне19
безперервна17
безперервного14
безперервний14
безперервної11
безперервні8
безперервним5
безперервних5
безперервна гра4
безперервному4
неперервна3
неперервне3
постійно3
неперервної3
неперервним3
неперервними3
безупинно2
безперервній2
безперервну2
неперервних2
неперервний1
постійна1
постійного1
постійне1
безупинне1
невпинний1
безперервною1
неперервні1
постійним1
безперервними1
дискретних1
Какова продолжительность еженедельного непрерывного отдыха?
Яка тривалість щотижневого безперервного відпочинку?
отработка модуля непрерывного гуманитарного образования.
відпрацювання модуля безперервної гуманітарної освіти.
Корпорация Nokia придерживается политики непрерывного развития.
Компанія Nokia притримується політики постійного розвитку.
Существуют лазеры непрерывного и импульсного действия.
Існують лазери неперервної та імпульсної дії.
Пересекающиеся полосы создают ощущение непрерывного пространства.
Пересічні смуги створюють відчуття безперервного простору.
Факультет довузовского и непрерывного профессионального образования
Факультет довузівської та неперервної професійної освіти
электрические многокабинные пассажирские подъемники непрерывного действия;
електричні багатокабінні пасажирські підйомники безперервної дії;
2) "Построение спектра непрерывного вейвлет-преобразования".
2) "Побудова спектра безперервного вейвлет-перетворення".
Для непрерывного контроля температуры применяют самопишущие приборы - термографы.
Для безперервної реєстрації змін температури використовуються прилади-самописці - термографи.
Новейшие технологии непрерывного отходов шин Pyrolys...
Новітні технології безперервного відходів шин Pyrolys...
Лучший сериал для непрерывного просмотра - "Сумеречные охотники"
Улюблений серіал для безперервного перегляду - "Сутінкові мисливці"
Станция непрерывного приготовления вафельного теста ШВ-2Т
Станція безперервного приготування вафельного тесту ШВ-2Т
Компания Де Ново придерживается политики непрерывного совершенствования.
Компанія Де Ново дотримується політики безперервного вдосконалення.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert