Ejemplos del uso de "ночном" en ruso

<>
Млечный путь на ночном небе. Чумацький Шлях на нічному небі.
В немецком ночном клубе устроили... У німецькому нічному клубі вчинили...
Мавзолей Рухабад в ночном Самарканде Мавзолей Рухабад у нічному Самарканді
И вдруг в безмолвии ночном І раптом в мовчанні нічному
Мост Бенджамина Франклина при ночном освещении Міст Бенджаміна Франкліна при нічному освітленні
планируемом хирургическом вмешательстве при ночном апноэ; планованому хірургічному втручанні при нічному апное;
Он сопровождал Ра в ночном плавании. Він супроводжував Ра в нічному плаванні.
Знак ночи "Ночная птица" Rumia Знак ночі "Нічний птах" Rumia
Ночные автобусные маршруты в Римини Нічні автобусні маршрути в Ріміні
Ночная жизнь, Ресторан и Бар Нічне життя, ресторан і бар
"Шарм ночного города", вечерняя программа. "Шарм нічного міста", вечірня програма.
Ночная рубашка из натурального хлопка. Нічна сорочка з натуральної бавовни.
Как избавиться от ночных кошмаров Як позбутися від нічних кошмарів
Эти неизвестные - сотрудники Ночного Дозора. Ці невідомі - співробітники Нічної Варти.
Приводить гостей в ночное время. Приводити гостей у нічну пору.
Паттайя живет бурной ночной жизнью. Паттайя живе бурхливим нічним життям.
Питается жуками и крупными ночными бабочками. Живиться жуками й великими нічними метеликами.
На чистую тропу в ночной тиши? На чисту стежку в нічній тиші?
Каждый фестивальный день финиширует яркой ночной программой. Кожен фестивальний день фінішуватиме яскравою нічною програмою.
В ночное время типичны заморозки. У нічний час типові приморозки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.