Exemples d'utilisation de "оболочка" en russe

<>
Чаще поражена кожа, иногда - слизистая оболочка. Зазвичай уражається шкіра, іноді - слизові оболонки.
В AP1000 внутренняя оболочка стальная. У AP1000 внутрішня оболонка сталева.
Водная оболочка Земли называется гидросферой. Водну оболонку землі називають гідросферою.
K prof - классическая полиамидная оболочка K prof - класична поліамідна оболонка
Длительное время основным структурным компонентом клетки считалась оболочка. Довгий час головною частиною клітини вважали її оболонку.
Оболочка шара имеет желатиновую основу. Оболонка кульки має желатинову основу.
Нейрон Миелиновая оболочка Демиелинизация Гассер нейрон мієлінова оболонка демієлінізація Гассер
Географическая оболочка как самоорганизующаяся система Географічна оболонка як самоорганізована система
Белковая оболочка, которую называют капсидом. білкова оболонка, що називають капсидом.
Оболочка глаз красная, зрачок вертикальный. Оболонка очей червона, зіниця вертикальна.
Атмосфера - невидимая оболочка нашей планеты. Атмосфера - невидима оболонка нашої планети.
Радужная оболочка как биометрический параметр Райдужна оболонка як біометричний параметр
? защитная оболочка с PA66 материала. ● захисна оболонка з PA66 матеріалу.
Населённая жизнью оболочка Земли - биосфера. Населена життям оболонка Землі - біосфера.
Walsroder Kranz - кольцевая колбасная оболочка Walsroder Kranz - кільцева ковбасна оболонка
В результате оболочка глаза пересыхает. В результаті оболонка ока пересихає.
Портал Azure и облачная оболочка Портал Azure та хмарна оболонка
Бетонная оболочка Наружный диаметр 3378 Бетонна оболонка Зовнішній діаметр 3378
Биосфера - оболочка жизни на Земле. Біосфера - оболонка життя на Землі.
(мм) Поплавок Внешняя оболочка Толщина (Мм) Поплавок Зовнішня оболонка Товщина
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !