Exemplos de uso de "оборона" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Оборона и военно-техническое сотрудничество Оборона і військово-технічне співробітництво
"Техногенные аварии и гражданская оборона". "Техногенно-екологічна безпека та цивільний захист".
Оборона и наступление тесно взаимосвязаны. Оборона і наступ тісно пов'язані.
Героическая оборона продолжалась 242 дня. Героїчна оборона тривала 242 дні.
Глубоко эшелонированная оборона обеспечивалась артиллерией. Глибоко ешелонована оборона забезпечувалась артилерією.
Героическая оборона Киева, Одессы, Севастополя. Героїчна оборона Києва, Одеси, Севастополя.
Оборона Севастополя - это страшная трагедия. Оборона Севастополя - це страшна трагедія.
"Оборона Москвы от хана Тохтамыша. "Оборона Москви від хана Тохтамиша.
Так началась героическая оборона Севастополя. Так почалася героїчна оборона Севастополя.
Это так называемая "умная оборона". Це так звана "розумна оборона".
Позиционная оборона - основной вид обороны. Позиційна оборона - основний вид оборони.
Оборона Алькасара длилась 70 дней. Оборона Алькасара тривала 70 днів.
Героическая оборона продолжалась 329 дней. Героїчна оборона тривала 369 днів.
На этом оборона Вестерплатте завершилась. На цьому оборона Вестерплатте завершилася.
Итак, оборона - это проигрышная позиция. Отже, оборона - це програшна позиція.
Оборона - это удел сухопутных войск. Оборона - це доля сухопутних військ.
Оборона Луганского аэропорта "Сергея Глотова". Оборона Луганського аеропорту "Сергія Глотова".
Оборона врага была успешно прорвана. Оборона ворога була успішно прорвано.
Законная оборона должна соблюдать пропорциональность. Законна оборона повинна дотримуватися пропорційності.
Голодные зомби нападение и оборона Голодні зомбі напад і оборона
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS