Usage examples of "образцы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Порядок оформления заявок на промышленные образцы. Порядок подання заявки на промисловий зразок.
Бесплатные образцы корма по снг. Безкоштовні зразки корму по снд.
Создал классические образцы украинской хоровой музыки. Творець класичних зразків української хорової музики.
Мы получаем текстиль, изготавливаем образцы Ми отримуємо текстиль, виготовляємо взірці
Комментируемые образцы документов ТОМ 3. Коментовані зразки документів ТОМ 3.
образцы личной и факсимильной подписей; зразки особистого та факсимільного підписів;
утвердили образцы аналогов собственноручных подписей. затвердили зразки аналогів власноручних підписів.
Образцы обмен ссылками Наслаждайтесь Бурунди Зразки обмін посиланнями Насолоджуйтесь Бурунді
Новые образцы радушны по костюмеров. Нові зразки привітні по костюмерів.
Образцы самоотверженного труда показывали коммунисты. Зразки самовідданої праці показували комуністи.
Не все образцы невероятности одинаковы. Не всі зразки неймовірності однакові.
Посмотрите на лучшие образцы архитектуры Погляньте на кращі зразки архітектури
Образцы деталей шероховатости ОШ-30 Зразки деталей шорсткості ОШ-30
Q3: вы предлагаете бесплатные образцы? Q3: Ви пропонуєте безкоштовні зразки?
Бесплатные образцы теней для век. Безкоштовні зразки тіней для повік.
Комментируемые образцы документов ТОМ 2. Коментовані зразки документів ТОМ 2.
Образцы хлопчатобумажных шнуров для окантовки. Зразки бавовняних шнурів для окантовки.
Образцы Использование 505 Массивный пакет Зразки Використання 505 Масивний пакет
изготовить и протестировать опытные образцы. виготовити і протестувати дослідні зразки.
Бесплатные образцы магнитов на холодильник. Безкоштовні зразки магнітів на холодильник.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!