Exemplos de uso de "обсерватории" em russo
Главный инструмент Крымской астрофизической обсерватории.
Головний інструмент Кримської астрофізичної обсерваторії.
Музей главной астрономической обсерватории Украины
Музей головної астрономічної обсерваторії України
Работал также экскурсоводом Тартуской обсерватории.
Працював також екскурсоводом Тартуської обсерваторії.
Инициировали создание обсерватории польские военные.
Ініціювали створення обсерваторії польські військові.
Главной астрономической обсерватории ", 1970, № 185.
Головної астрономічної обсерваторії ", 1970,? 185.
Был инициатором создания Варшавской сейсмологической обсерватории.
Був ініціатором створення Варшавської сейсмологічної обсерваторії.
Уэсли Симпсоном на оборудовании обсерватории Койпера.
Уеслі Сімпсоном на обладнанні обсерваторії Койпера.
Он был составной частью астрономической обсерватории.
Він був складовою частиною астрономічної обсерваторії.
Работал в Астрономической обсерватории Киевского университета.
Працює в Астрономічній обсерваторії Київського університету.
Страницы в категории "Астрономические обсерватории США"
Сторінки в категорії "Астрономічні обсерваторії США"
Профессор Оксфордского университета, директор Гринвичской обсерватории.
Професор Оксфордського університету, директор Гринвіцької обсерваторії.
работал также ассистентом в университетской обсерватории.
працював також асистентом в університетській обсерваторії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie